特雷克斯(Terex)報(bào)告稱，2020年第三季度凈銷售額為7.656億美元，與去年同期的10.2億美元相比，下降了25%。截至9月30日，2020年凈銷售額為22.89億美元，與2019年同期的34.68億美元相比，下降34%。

　　特雷克斯吉尼高空作業(yè)平臺(tái)

　　該公司高空作業(yè)平臺(tái)部門的凈銷售額為4.45億美元，而2019年第三季度為6.282億美元。特雷克斯材料加工部門的凈銷售額為3.113億美元，而去年同期為3.827億美元。

　　特雷克斯董事長兼首席執(zhí)行官小約翰·加里森(John L. Garrison，Jr.)表示：“我們的結(jié)果表明，我們?cè)谡{(diào)整成本結(jié)構(gòu)以適應(yīng)當(dāng)前的客戶需求環(huán)境方面取得了進(jìn)展?！? ”我們正在戰(zhàn)略性地削減開支，并鞏固公司的業(yè)務(wù)范圍。這些措施將使我們能夠維持具有競(jìng)爭(zhēng)力的成本結(jié)構(gòu)，并使我們處于增長的位置?！?

　　加里森在具體評(píng)論公司的細(xì)分市場(chǎng)時(shí)表示：“高空作業(yè)平臺(tái)提高了公司的運(yùn)營績(jī)效，實(shí)現(xiàn)了3.0%的運(yùn)營利潤率，這反映了業(yè)務(wù)活動(dòng)的逐步改善。此外，吉尼和特雷克斯公用事業(yè)公司的設(shè)備利用率都有所提高?！?

　　此外，材料加工部的營業(yè)利潤率為12.9%。

　　特雷克斯高級(jí)副總裁兼首席財(cái)務(wù)官約翰·希恩(John D. Sheehan)表示：“特雷克斯第三季度的業(yè)績(jī)表明，我們有能力通過關(guān)注我們所能控制的杠桿來抵消具有挑戰(zhàn)性的宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境?！薄拔覀兺ㄟ^嚴(yán)格的成本和營運(yùn)資本管理緩解了這些不利因素，在本季度創(chuàng)造了5400萬美元的正自由現(xiàn)金流。我們的自由現(xiàn)金流表現(xiàn)反映了我們業(yè)務(wù)的穩(wěn)步改善和強(qiáng)勁的執(zhí)行力?！?

　　特雷克斯表示，其對(duì)2020年整體收入的預(yù)期與7月份的展望持平。從歷史現(xiàn)金流量模式來看，特雷克斯預(yù)計(jì)2020年第四季度將成為該年度自由現(xiàn)金流最強(qiáng)勁的季度，而凈營運(yùn)資本將繼續(xù)成為現(xiàn)金來源之一。

　　“最后，我為我們的全球團(tuán)隊(duì)在這一充滿挑戰(zhàn)的一年中的管理方式感到自豪。我們正在以更強(qiáng)大的公司形象進(jìn)入2021年?！奔永锷f。